Wolne Forum Gdańsk Strona Główna Wolne Forum Gdańsk
Forum miłośników Gdańska

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Poczta Polska w Gdańsku
Autor Wiadomość
roland 

Pomógł: 2 razy
Wiek: 64
Dołączył: 23 Paź 2008
Posty: 316
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2009-04-17, 19:54   Poczta Polska w Danzigu

Prezentuję obiecaną perełkę:

Skan z oryginalnego planu ataku na Pocztę Polską , datowany 3 lipca 1939 roku!

cz1

p2.jpg
Plik ściągnięto 23245 raz(y) 87,34 KB

p3.jpg
Plik ściągnięto 23245 raz(y) 97,51 KB

p4.jpg
Plik ściągnięto 23245 raz(y) 78,94 KB

 
 
roland 

Pomógł: 2 razy
Wiek: 64
Dołączył: 23 Paź 2008
Posty: 316
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2009-04-17, 19:56   Poczta Polska w Danzigu

cz2

p5.jpg
Plik ściągnięto 23240 raz(y) 80,13 KB

p6.jpg
Plik ściągnięto 23240 raz(y) 81,6 KB

p7.jpg
Plik ściągnięto 23240 raz(y) 42,62 KB

 
 
roland 

Pomógł: 2 razy
Wiek: 64
Dołączył: 23 Paź 2008
Posty: 316
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2009-04-17, 20:10   Poczta Polska w Danzigu

Dla osób nie znających języka niemieckiego - tłumaczenie cz.1

pp1.jpg
Plik ściągnięto 23232 raz(y) 75,36 KB

pp2.jpg
Plik ściągnięto 23232 raz(y) 78,15 KB

pp3.jpg
Plik ściągnięto 23232 raz(y) 70,65 KB

 
 
roland 

Pomógł: 2 razy
Wiek: 64
Dołączył: 23 Paź 2008
Posty: 316
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2009-04-17, 20:11   Poczta Polska w Danzigu

cz.2

pp4.jpg
Plik ściągnięto 23227 raz(y) 71,68 KB

pp5.jpg
Plik ściągnięto 23227 raz(y) 80,09 KB

pp6.jpg
Plik ściągnięto 23227 raz(y) 34,31 KB

 
 
villaoliva 
Administrator


Pomógł: 19 razy
Wiek: 95
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 6911
Skąd: Oliva
Wysłany: 2009-04-17, 20:17   

Wstrząsający i niesamowity dokument.
Widać doskonale jak Policja WMG planowała dokładnie tę akcję.
_________________

W Oliwie... zawsze zielono www.staraoliwa.pl
 
 
 
fritzek 
Oberkalarepa


Pomogła: 10 razy
Wiek: 47
Dołączyła: 07 Maj 2008
Posty: 3529
Skąd: Neufahrwasser b. Danzig
Wysłany: 2009-04-17, 20:18   

Niesamowite :szczena:

Wielkie, wielkie dzięki!!!
_________________
Rzaba żądzi!
Neufahrwasser...Neufahrwasser
 
 
 
villaoliva 
Administrator


Pomógł: 19 razy
Wiek: 95
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 6911
Skąd: Oliva
Wysłany: 2009-04-17, 20:25   

To wprost pokazuje, że policja WMG była agresorem. Mieliśmy już dyskusję o SS-Heimwehr Danzig . Teraz mamy kolejny dowód udziału struktur państwowych w przygotowaniach do wojny.
_________________

W Oliwie... zawsze zielono www.staraoliwa.pl
 
 
 
Amstawik 


Wiek: 42
Dołączył: 18 Wrz 2008
Posty: 238
Skąd: Gdansk / Nowy Port
Wysłany: 2009-04-17, 20:26   

bez komentarza po prostu :szczena: :szczena: :szczena: :flaga: :brawo: :flaga:
 
 
Hochstriess 


Pomogła: 7 razy
Wiek: 54
Dołączyła: 09 Maj 2008
Posty: 1312
Skąd: Wrzeszcz, Świńskie Łąki
Wysłany: 2009-04-17, 20:34   

Bardzo, bardzo dziękuję.
Gdzie to się uchowało, jesli nie tajemnica?
 
 
 
Kuglow 
Szatan zjada


Pomógł: 12 razy
Wiek: 51
Dołączył: 10 Maj 2008
Posty: 804
Skąd: Marienburg
Wysłany: 2009-04-17, 21:04   

Nie mogę opisać swojego zachwytu!!! Totalna perełka!!!! Wielkie dzięki za skany!!! :flaga:
 
 
roland 

Pomógł: 2 razy
Wiek: 64
Dołączył: 23 Paź 2008
Posty: 316
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2009-04-17, 21:32   

Hochstriess napisał/a:
Bardzo, bardzo dziękuję.
Gdzie to się uchowało, jesli nie tajemnica?


Dokument odnaleziono w roku 1945 w gmachu Sądu w Danzigu.
Oryginał obecnie znajduje się w Muzeum Poczty Polskiej w Danzigu.
W ubiegłym roku wykonywałem nową ekspozycję w budynku Poczty.
Przygotowując materiały do nowej ekspozycji, wertowałem przez dwa miesiące muzealne archiwum. Znalazłem ten dokument wśród wielu setek innych. Oczywiście umieściłem kopię na wystawie, uważając go za bardzo istotny "akcent" potwierdzający plany likwidacji polskich placówek długo przed wybuchem wojny.
 
 
fritzek 
Oberkalarepa


Pomogła: 10 razy
Wiek: 47
Dołączyła: 07 Maj 2008
Posty: 3529
Skąd: Neufahrwasser b. Danzig
Wysłany: 2009-04-17, 21:47   

Czyli sowietom nie wszystko udało się spalić, bądź wyrzucić na ulicę. Dyr Kowalski w czasie prezentacji na wycieczce do AŚ opowiadał, że większość akt sądowych i więziennych została zniszczona w 1945 r. A taka perełka się uchowała.
_________________
Rzaba żądzi!
Neufahrwasser...Neufahrwasser
 
 
 
roland 

Pomógł: 2 razy
Wiek: 64
Dołączył: 23 Paź 2008
Posty: 316
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2009-04-17, 22:11   

Smutne jest to, że dokument nigdy wcześniej nie był publikowany.
 
 
feyg 


Pomógł: 50 razy
Wiek: 53
Dołączył: 10 Maj 2008
Posty: 4792
Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2009-04-17, 23:49   

roland napisał/a:
Smutne jest to, że dokument nigdy wcześniej nie był publikowany.

Bo pewnie gdyby nie nowa ekspozycja, dalej leżałby w muzealnych magazynach.
Dzięki za odnalezienie i publikację :flaga:
_________________
Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
 
 
Feldfebel 
Feldfebel IR52


Dołączył: 17 Gru 2008
Posty: 290
Skąd: Danzig
Wysłany: 2009-04-18, 06:42   

Nie spotkalem sie z tym dokumentem w żadnym opracowaniu-coś niesamowitego-i jakby to określić-niemiecka dokładnośc w planowaniu ...wstrząsające.
_________________
Pro Gloria et Patria!
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Partnerzy WFG

ibedeker.pl