Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2009-02-08, 22:37
W ramach likwidowania "białych plam" - Pszczółki na pocztówce wysłanej w roku 1910. Wygląda na to że istniejące zabudowania z napisem "MAGGI" sfotografowane na wstępie wątku prawdopodobnie mogą mieć jakiś zalązek w mleczarnią Alb(erta?) Zulaufa. Co do pozostałych widoczków: stary dworzec około 1907 roku ustąpił nowemu, istniejącemu do dziś budynkowi a w sprawie restauracji W. Heinzla proszę o pomoc.
Pszczółki mleczarnia 1.jpg
Plik ściągnięto 51135 raz(y) 99,57 KB
Pszczółki mleczarnia 2.jpg
Plik ściągnięto 51135 raz(y) 104,67 KB
Pszczółki dworzec stary.jpg
Plik ściągnięto 51135 raz(y) 93,78 KB
Pszczółki gospoda.jpg
Plik ściągnięto 51135 raz(y) 90,94 KB
Pszczółki dworzec 1 małe.jpg Photogr. u Verlag v W. Lorenz Danzig
Plik ściągnięto 51135 raz(y) 109,07 KB
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2009-02-08, 22:42
I małe porównanie: mapa z roku 1909 i zrzut z Zumi. Ciekawostką kolejową jest przebiegający nieopodal mleczarni tor cukrowniczej kolejki wąskotorowej cukrowni w Cedrach Wielkich a po jej zlikwidowaniu przejęta przez cukrownię w Sobowidzu.
Tak wspomina kolejkę buraczaną mieszkaniec Krzywego Koła Brunon Allaut
Cytat:
Przez Krzywe Koło - Kriefkohl przebiegała linia kolejki wąskotorowej. Jej trasa rozpoczynała się w Steblewie i przez Koźliny i Krzywe Koło docierała do Pszczółek. Właścicielem torów była cukrownia w Sobowidzu, więc transportowano nią głównie buraki cukrowe. Tak też ją nazywano: trasa buraczana. Przystanek znajdował się przy skrzyżowaniu dróg i tam stały wagoniki. Jako małe dzieci wspólnie z kolegami chowaliśmy się w nich. Do jednego wagonika wchodziło prawie 30 małych szkrabów - wspomina pan Brunon, śmiejąc się przy tym wesoło.
Pszczólki mapa.jpg
Plik ściągnięto 51130 raz(y) 111,89 KB
Pszczółki Maggi Zumi.jpg
Plik ściągnięto 51130 raz(y) 65,75 KB
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2009-02-10, 23:51
Czas na nowy, istniejący do dnia dzisiejszego dworzec. Poza Pszczółkami, utrzymane w stylu neogotyckim budynki dworcowe otrzymały między innymi: Terespol Pomorski, Szymankowo, Miastko, Brodnica i Chełmno. Na koniec kwit bagażowy z czasów wojny. Większa część w ekspedycji bagażowej naklejana była na specjalną zawieszkę którą przywiązywano do nadawanego bagażu, zaś pasażer otrzymywał odcinek jako dowód nadania i zgłaszał się z nim po odbiór bagażu.
Pszczółki nowy dworzec 1.jpg fot. Hugo Flatow, Berlin
Plik ściągnięto 51089 raz(y) 109,55 KB
Pszczółki nowy dworzec 2.jpg Verlag Richard Folger, Marienburg (Westpr.)
Plik ściągnięto 51089 raz(y) 82,13 KB
Pszczółki nowy dworzec 3.jpg Verlag Richard Folger, Marienburg (Westpr.)
Plik ściągnięto 51089 raz(y) 107,29 KB
Pszczółki kwit bagażowy.jpg
Plik ściągnięto 51089 raz(y) 48,46 KB
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2009-02-13, 18:58
Jagst napisał/a:
A przysięgę budowania potęgi Rzeczypospolitej też musiał Pan Dettlaff składać?
Podejrzewam że jakaś przysięga obowiązywała na terenie WMG, ale w innej treści (to tylko przypuszczenie). W praktyce PKP delegowały na kluczowe stanowiska kolejarzy z Polski którzy taką przysięgę (lub podobną) wcześniej składali (zwłaszcza pod koniec lat 30-tych).
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2009-03-04, 01:34
feyg napisał/a:
Tak wspomina kolejkę buraczaną mieszkaniec Krzywego Koła Brunon Allaut
Cytat:
Przez Krzywe Koło - Kriefkohl przebiegała linia kolejki wąskotorowej. Jej trasa rozpoczynała się w Steblewie i przez Koźliny i Krzywe Koło docierała do Pszczółek. Właścicielem torów była cukrownia w Sobowidzu, więc transportowano nią głównie buraki cukrowe. Tak też ją nazywano: trasa buraczana. Przystanek znajdował się przy skrzyżowaniu dróg i tam stały wagoniki. Jako małe dzieci wspólnie z kolegami chowaliśmy się w nich. Do jednego wagonika wchodziło prawie 30 małych szkrabów - wspomina pan Brunon, śmiejąc się przy tym wesoło.
Może zatem zdjęcia które które kiedyś prezentował Jac na FDG przedstawiają opisywaną we wspomnieniach kolejkę cukrowniczą? Zdjęcia są powojenne a cukrownia w Sobowidzu była nieczynna już od 1940 roku zatem od tej pory kolejka zapewne woziła buraki dla cukrowni w Pruszczu.
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
Witam wszystkich użytkowników forum i proszę o pomoc. Mieszkam w Pszczółkach w domu z 1887 i chciałbym dowiedzieć się jak wyglądała moja ulica t.j. ul Pomorska. Być może znajdę na jakimś zdjęciu swój dom. Dodam, że interesować się tym zacząłem podczas odbudowy, domu, gdy znalazłem, różne ciekawe przedmioty. Oraz natknąłem się na ruiny fundamentów w okolicy domu. Za wszelką pomoc będę bardzo wdzięczny. Pozdrawiam Damian
Na pszczółkowskich ulicach - 2 połowa lat 70-tych. Może ktoś miejscowy rozpozna jakie to ulice -pierwsze zdjęcie wykonano na rogu przy restauracji "Turystyczna" ?
Pszczółki na początku XX wieku (przed włączeniem ich do Freie Stadt Danzig):
nazwy alternatywne - Hogenstein, Hohenstein; gmina wiejska z siedzibą okręgu i urzędem stanu cywilnego należąca od 1887 roku do powiatu wiejskiego Tczew; kościół ewangelicki w Rębielczu, a katolicki od 1 września 1928 roku na miejscu (wcześniej w Miłobądzu); liczba mieszkańców:1905: 811; 1910: 820. Życie mieszkańców w czasach średniowiecznych regulował wilkierz.
źródła: F. Schultz, Geschichte des Kreises Dirschau, Dirschau 1907.
O. Korthals, Chronik des Kreises Dirschau, Bonn 1969.
M. Aschkewitz, Bevölkerungsgeschichte des Kreises Dirschau, Danzig 1942 (= Bevölkerungsgeschichte des Reichsgaues Danzig-Westpreussen, Reihe B, Heft 1).
http://www.westpreussen.d...nis/karte17.php
Damian,
zaprezentuj swój dom i znalezione przedmioty. Ja mieszkałem niegdyś przy Pomorskiej 14 w domu stanowiącym własność Państwa Mikołajczyków (za płotem miałem dawny kościół poewangelicki pełniący rolę domu meblowego).
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum